Skip to content
Lingofable

A 3-part Spanish story series

The Portrait That Watches

El retrato que mira

  1. Part 1: Green Eyes in the Dark

    A1 Spanish · 3 min read

    Grandma Milagros painted her own portrait before she died. Its green eyes follow you down the hall — and last night, Aylén swears she saw them blink.

  2. Part 2: The Door That Is Not a Door

    A1 Spanish · 3 min read

    The green eyes in Grandma's portrait are not paint. They are two small holes in the wall — and something on the other side just moved.

  3. Part 3: The Cat Behind Grandma's Eyes

    A1 Spanish · 2 min read

    Inside the hidden room, two green eyes are waiting for Aylén — and so is a letter Grandma Milagros left for whoever was brave enough to find her secret.