Every sea monster Ángel paints on the royal maps is a lie — and the real beasts wear noble crests.
Ángel llevaba tres años como aprendiz en el taller de don Cristian, el cartógrafo real, y todavía le temblaba el pulso cuando el maestro revisaba su trabajo. No por miedo al castigo —don Cristian nunca levantaba la voz—, sino por algo peor: la posibilidad de decepcionar al único hombre que había visto talento en las manos callosas de un hijo de pescador. El taller ocupaba una sala amplia en la Casa de Contratación de Sevilla.
Opening lines