← LibraryThe Flavor of Silence
Cover illustration for The Flavor of Silence, C1 Spanish story

The Flavor of Silence

El sabor del silencio

A sous-chef with synesthesia spends weeks translating heartbreak into a four-course menu — then serves it to the woman who broke his heart.

Esteban cortaba los chiles en brunoise mientras el color de cada corte le explotaba en la mente: rojo anaranjado con bordes dorados, como un atardecer filtrado por un cristal sucio. Así funcionaba su cerebro desde que tenía memoria. Cada sabor era también una imagen, un color, a veces un sonido lejano.

Opening lines