Forty Jars of Oil for the Coward

Cuarenta jarras de aceite para el cobarde

A quarter-scale trebuchet on the roof. Ancient curses painted on an office door. Two professors who have spent fifteen years at war over a single footnote, and one doctoral student keeping meticulous score of the pettiest siege in academic history.

Part 1 of 2 in The Siege of the Humanities Building

Para que conste en acta: la sandía impactó contra la ventana de la oficina de la profesora Vergara a las nueve y cuarenta y dos de la mañana, con llovizna moderada y viento del sur. El proyectil describió una parábola elegante sobre el patio central, pasó silbando junto a dos estudiantes de primer año que ya ni siquiera levantaron la vista y estalló contra el vidrio con un ruido húmedo que en el Departamento de Historia Antigua y Medieval llamamos, con resignación, «el saludo matutino». Así empieza el capítulo cuatro de mi tesis doctoral.

Opening lines