← LibraryThe Dead Man's Deed
Cover illustration for The Dead Man's Deed, C1 Spanish story

The Dead Man's Deed

La escritura del muerto

Behind a bricked-up wall in a Detroit ruin, two explorers find a 1920s speakeasy frozen in amber — and a skeleton still clutching the document that someone killed to bury.

El mazo golpeó el ladrillo y el polvo se desprendió como una cortina roja. Joaquín tosió, retrocedió un paso y volvió a golpear. Llevaba meses pasando por delante de aquella pared del sótano del edificio Hargrove, un almacén abandonado en Michigan Avenue que Detroit había olvidado junto con tantas otras cosas.

Opening lines