A record-chasing freediver travels to Jeju Island to share her expertise with the legendary Haenyeo sea women—only to discover that her lungs, trained for depth, have never truly learned to breathe.
Paloma llevaba tres años midiendo su vida en segundos de apnea. Seis minutos y cuarenta y dos segundos era su marca personal, grabada en la memoria muscular de un diafragma que había aprendido a desobedecer el instinto más primitivo del cuerpo: el de respirar. Así que cuando la Federación Coreana de Buceo la invitó a Jeju para un intercambio cultural con las haenyeo —las buceadoras de la isla, mujeres que llevaban décadas sumergiéndose sin equipo—, Paloma aceptó con la generosidad condescendiente de quien cree que tiene algo que enseñar.
Opening lines