← LibraryThe Stream That Flows Backward
Cover illustration for The Stream That Flows Backward, C2 Spanish story

The Stream That Flows Backward

El arroyo que fluye hacia atrás

A weary knight drinks from a stream that runs uphill and wakes at the foot of a legendary castle—just in time to save a princess from a dragon. But the princess doesn't look surprised to see him, and she says he always arrives early, never early enough.

Cuentan que hubo, en un reino cuyo nombre se ha deshilachado del tapiz de la historia, un caballero llamado Facundo que llevaba tantos años cabalgando que ya no recordaba si perseguía algo o huía de ello. Su armadura, otrora reluciente, se había oxidado en las junturas hasta adquirir el color de la sangre seca. Su caballo, un alazán de nombre Brasa, cojeaba de una pata trasera desde hacía tres provincias.

Opening lines