← LibraryThe Tribunal of Thin Air
Cover illustration for The Tribunal of Thin Air, C2 Spanish story

The Tribunal of Thin Air

El tribunal del aire delgado

At 8,200 meters on K2 without oxygen, Kiara's mind fractures—and something ancient steps out of the whiteout to ask her a question she's spent years refusing to answer.

A los ocho mil doscientos metros, el mundo deja de ser mundo y empieza a ser otra cosa. No hay palabra exacta para definirlo. Clara llevaba catorce horas de ascenso continuo desde el Campo IV y cada bocanada de aire le aportaba apenas un tercio del oxígeno que su cuerpo necesitaba.

Opening lines