Thirty-five floors of a neon-lit megastructure stand between a courier and his delivery — a vial of absolute silence worth enough to collapse the sound markets. The assassins tracking him don't need to see him. They only need to hear him breathe.
En la Colmena —así la llamaban, porque nadie recordaba ya su nombre cantonés original— el ruido no era contaminación: era moneda, arma y sacramento. Cada decibelio cotizaba en los terminales de intercambio que salpicaban las esquinas como tumores luminosos, y quienes controlaban las frecuencias más raras gobernaban pisos enteros del megabloque. Santiago llevaba el frasco en un compartimento insonorizado cosido al forro de su chaqueta.
Opening lines