The Prince She Wrote Into Existence

El príncipe que ella escribió

A lady-in-waiting in Heian Japan invents a fictional prince in exquisite detail—until a stranger arrives at court who matches her creation perfectly, and begins sending her poems he shouldn't be able to write.

Akiko llevaba tres noches sin dormir. Sentada detrás de su biombo, escribía a la luz de una vela sobre hojas de papel de morera. Su historia trataba de un príncipe inventado: un hombre joven con una cicatriz fina sobre la ceja izquierda, que tocaba la flauta solo en las noches de luna llena y que siempre llevaba una túnica color ciruela.

Opening lines