← LibraryRecording Silence
Cover illustration for Recording Silence, C2 Spanish story

Recording Silence

Grabar el silencio

A burnt-out Foley artist who spends his days smashing watermelons to fake the sound of cracking skulls checks into a silent retreat—and finds himself captivated by an instructor whose permanent vow of silence speaks louder than any sound he's ever recorded.

La última sandía que Máximo reventó antes de marcharse al retiro dejó un reguero de semillas en la pared del estudio como una constelación obscena. El director necesitaba el impacto de un cráneo contra el asfalto —escena doce, plano cenital— y Máximo lo logró al tercer intento: arrojó la fruta con las dos manos sobre una lámina de aluminio mientras su ayudante aplastaba una bolsa de nueces. El micrófono capturó algo húmedo, definitivo, brutal.

Opening lines