← LibraryA Grammar of Static
Cover illustration for A Grammar of Static, C1 Spanish story

A Grammar of Static

Una gramática de estática

Humanity's first interstellar treaty has produced six months of absolute silence, one commander ready to declare the aliens mindless rock, and a strange rhythm inside a diplomat's thirty-year-old cochlear implant. Renata Olivares is starting to wonder who, exactly, has been refusing to talk.

Part 1 of 2 in The Silence Between Fields

«Sesión cuarenta y nueve», dictó Renata Olivares a su tableta. «Nueve horas, tiempo de estación. Los delegados llegan puntuales, como siempre».

Opening lines