← LibraryThe Second Moon
Cover illustration for The Second Moon, C1 Spanish story

The Second Moon

La segunda luna

Two moons hang over Lake Nahuel Huapi tonight, a technician flickers out of existence mid-sentence, and the man sent to kill Joaquín has politely agreed to wait until Thursday.

Part 2 of 3 in The Conspiracy of Mirrors

El arma llegó antes que cualquier explicación: cerámica gris, sin brillo, firme en la mano a la que le faltaban dos dedos. Joaquín hizo lo único que su cuerpo sabía hacer presa del pánico: se quitó los lentes y los limpió con el borde de la camisa. «Todavía no», dijo El Otro, y bajó el cañón.

Opening lines